Bechterew's disease or ankylosing spondylitis
Bechterew's disease is a chronic, inflammator
rheumatic disease that can be very painful (in phases). It mainly affects
the joints of the spine and the posterior pelvis, the sacrum. Bechterew's
disease is one of the rheumatic diseases that affect the axial skeleton
(technical term: axial spondylarthritis, axSpA for short). If left
untreated, the spine becomes increasingly deformed and stiffened (ossified) in
the course of the previously incurable autoimmune disease, which impairs mobility .
The correct medical name for Bechterew's disease is
ankylosing spondylitis (AS; ankylosing spondylitis), which means something like
"bending and stiffening inflammation of the vertebral
bodies". Ankylosing spondylitis can affect people of any age,
especially younger people (under 30 years of age) are often affected. The
earlier ankylosing spondylitis is diagnosed and treated, the better the
prognosis for the course of the disease.
The name Bechterew's disease, which is commonly
used colloquially for ankylosing spondylitis, is derived from the name of the
Russian neurologist and psychiatrist Vladimir Bechterew
(1857-1927). Bechterew carried out various studies on the structure and
function of the central nervous system. In 1892 he also described
Bechterew's disease, an inflammatory arthritis (joint
inflammation) of the spine, which - as far as he was aware - only occurs in
men.
Symptoms of ankylosing spondylitis
According to expert estimates, Bechterew's disease
affects around one percent of people in Central Europe. Contrary to
previous assumptions, new research suggests that women and men get the same
disease. Most sources, however, assume that men are affected about
two to three times as often.
Pain in ankylosing spondylitis
Typical signs of Bechterew's disease (ankylosing
spondylitis) are long-lasting, deep-seated pain in the back, buttocks or hips,
which are particularly pronounced in the morning hours . Morning
stiffness also often occurs. In many ankylosing spondylitis sufferers, the
pain is so great that they have to wake up and move around in the second half
of the night. If the pain slowly subsides through movement, this is an
indication of inflammatory back pain. The pain is consider chronic if it
persists for more than twelve weeks.
In addition to the back, other joints can be
affected by inflammation (arthritis) in ankylosing spondylitis, sometimes also
tendons (enthesitis). Then pain in the heel is typical. In some
patients, entire fingers or toes become inflamed in the jet (dactylitis). In
the long term, the inflammatory changes in the joints and on the skeleton
impair the upright posture, lead to painful muscle tension and restrict
mobility, especially in the area of the spine.
The inflammation progresses in an episode
During an acute inflammatory phase, the flare-up,
patients suffer from particularly severe pain and restricted mobility, and
their backs can bend significantly. However, if ankylosing spondylitis is
detected and treated early enough, many sufferers almost regain their normal
posture outside of the flare-ups. However, there is often a reduced bone
density (osteopenia), sometimes bone loss ( osteoporosis ).
In addition to the impairment of the
musculoskeletal system, about half of ankylosing spondylitis patients suffer from complaints in other tissues and organs . Especially
often the eyes are affected, in which the iris inflamed (uveitis), or the skin
by a psoriasis ( psoriasis developed). The
intestine can also develop chronic inflammatory diseases in ankylosing
spondylitis, such as Crohn's disease or ulcerative colitis. As the disease
progress, you may experience difficulty breathing.
Bechterew's disease in women
Ankylosing spondylitis usually manifests
itself in women with different symptoms than in
men, especially at the beginning. Therefore, ankylosing spondylitis is
usually recognized much later in women. This could also contribute to the
fact that of the 340,000 registered ankylosing spondylitis patients in Germany
only about a quarter are women.
This is what distinguishes ankylosing spondylitis
in women:
- first symptoms more often on joints outside the body axis
- at the beginning more often the cervical vertebrae are affected
instead of the lower back
- Inflammation of tendon attachments and bursae in areas of the body
that are untypical for ankylosing spondylitis
- apparently slower progression of the disease
- Stiffening and ossification usually only appear in later stages
than in men
- the pain burden is by no means less
Diagnosis of ankylosing spondylitis
In most patients, ankylosing spondylitis is
diagnosed years after the first symptoms appear. Back pain is widespread
and a very unspecific indication of a disease. They can have many
causes. Often those affected only go to the doctor if further symptoms
arise or the pain becomes unbearable.
Treatment
of ankylosing spondylitis
Ankylosing
spondylitis should be treated with a comprehensive therapeutic
concept. Which component is in the foreground depends on the stage of the
disease and the patient's state of pain. In the case of an acute episode,
pain relief and anti-inflammatory measures are the top priority, outside of the
episodes a lot of movement with mobilizing and stabilizing exercises. A
good concept for ankylosing spondylitis consists on the one hand of informing
and training the person concerned about what is going on in his body and how he
can best cope with his everyday life with the disease in the future. On
the other hand, the symptoms are treated with a combination of physiotherapy or
physiotherapy and medication. Ankylosing spondylitis may also require
injections and, less often, surgery.
Ankylosing spondylitis exercises
Ankylosing
spondylitis therapy is based on regular exercise. Depending on the pain
and the inflammation, the doctor will also prescribe medication. It may be
necessary to take non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) on a permanent
basis. If a patient does not respond to the standard therapy, he can be
treated with so-called TNF-alpha blockers.
The
exercise therapy maintains or even improves the mobility of the patient and
thus facilitates everyday life with ankylosing spondylitis. Medicines
alone cannot do this. With the right physiotherapy and intensive training,
the symptoms can be alleviated to such an extent that some sufferers can reduce
their medication dose.
In
spite of ankylosing spondylitis, regular exercise therapy not only maintains
physical functionality, it also significantly alleviates pain during the course
of the exercises. In the long term, the training stabilizes the body,
improves posture, coordination and prevents falls. Which exercises work
best differs from patient to patient with ankylosing
spondylitis. Different areas of the body are affected in everyone.
In
addition to physiotherapy or physiotherapy prescribed by a doctor, the German
Association of Bechterew's Disease (DVMB) organizes various exercise offers in
many places. Including weekly functional therapy and courses with sports
suitable for ankylosing spondylitis patients. These offers can also be
prescribed and the contribution paid by the health insurers. The German
Association of Bechterew's Disease (DVMB) also offers support through self-help
groups.